"Je regardais par le télescope de ma carabine lorsque le suspect a émergé de la porte arrière de sa résidence et a pointé son arme de calibre 30-06 vers quatre membres de mon équipe SWAT. Le scénario s'est déroulé en quelques secondes. Heureusement, j'étais prêt et j’ai effectué mon tir avant le sien. La menace a été neutralisée et personne d'autre n'a été blessé ce jour-là.
Ce n'était pas la première fois que j'avais eu affaire à un homme armé sortant d'une porte. En raison de la formation CAPS j'avais pris neuf jours plus tôt, j'avais déjà expérimenté cette situation plus d’une dizaine de fois et ce, dans des situations de «tir» ainsi que dans les situations, tout aussi importantes, où «il ne fallait pas tirer».
La formation au tir réel CAPS est la formation la plus réaliste que j'ai jamais connu et m’a préparé le mieux possible pour faire face à cet incident. La formation CAPS n'est pas un luxe, c'est une nécessité. "
Eric J. Cusson , chef d'équipe des tireur d’élite
" Le système CAPS a révolutionné notre programme de formation aux armes à feu.
Il permet non seulement à nos agents de bien manipuler leurs armes de service durant les sessions de formation de tir avec discernement, il leur fournit également la confiance et la capacité à réagir lors de situations stressantes.
La mise en opération facile et le fonctionnement simple du système accroit grandement le plaisir à l’utiliser. Il est très efficace porte notre programme de formation aux armes à feu à un niveau tout autre niveau. Il est important de mentionner que le service après-vente est tout simplement exemplaire. Après avoir suivi une formation avec le système CAPS , vous n'aurez d’autres choix que d’être en accord avec la devise de l'entreprise : . . . VOTRE ARME, VOS MUNITIONS, PAS D’EXCUSES…
Tout programme de formation devrait inclure l’utilisation du système CAPS. Je désire vous remercier pour ce superbe système qui, de plus, fut fièrement développé et conçu au Canada…"
Claude Brunette, Instructeur aux armes à feu, Services de protection de la Monnaie Royale Canadienne
Brink’s Incorporé, Maître de file mondial en logistique et services commerciaux sécurisés, a acquis et intégré le système de tir réel avec discernement CAPS dans ses programmes de formation et ce, depuis 2006. Brink’s utilise les systèmes CAPS à travers l’Amérique du Nord afin d’améliorer les compétences au tir ainsi que dans le processus décisionnel, le système CAPS étant utilisés à la fois pour la formation de tir réel en salle de tir, ainsi qu’en salle de classe ."
Dennis Casteel , Directeur , Formation aux armes à feu , Brink USA
